Desculpe Nati, mas o significado está errado, você deve ter assistido a entrevista com a Fernanda Young,o significado que ela deu à frase é lindo, coisa e tal. Mas essa frase significa "EU (individualmente) me prostro ante o senhor Shiva", e o "aya" final significa a identidade entre a alma individual e a universal. Fica a dica!
Nati, o significado não está errado. A Fernanda young é hinduísta,e como tal,estuda sobre a religião.Ela apenas expressou o sentido filosófico da frase,pois ela buscou a simbologia representativa do Deus Shiva,que em essência quer dizer exatamente o que ela interpretou.Muito linda essa interpretação dela! Namastê!
Desculpe Nati, mas o significado está errado, você deve ter assistido a entrevista com a Fernanda Young,o significado que ela deu à frase é lindo, coisa e tal. Mas essa frase significa "EU (individualmente) me prostro ante o senhor Shiva", e o "aya" final significa a identidade entre a alma individual e a universal. Fica a dica!
ResponderExcluirNati, o significado não está errado. A Fernanda young é hinduísta,e como tal,estuda sobre a religião.Ela apenas expressou o sentido filosófico da frase,pois ela buscou a simbologia representativa do Deus Shiva,que em essência quer dizer exatamente o que ela interpretou.Muito linda essa interpretação dela! Namastê!
ResponderExcluir